Петербургский гид-переводчик по имени Илья обыкновенно скрывает свои эмоции за остроумными высказываниями и цитатами из книг, предпочитая делиться своими мыслями только с вымышленными героями из мира искусства. Однако жизнь Ильи круто меняется, когда после кончины матери на его плечи ложится забота о младших сестрах. Теперь ему, интроверту и убежденному холостяку, предстоит пересмотреть свое отношение к окружающим, вновь столкнуться с детскими травмами, испытать любовь и, наконец, повзрослеть.